1. A propos de l'OIT
2. Thèmes
3. Régions
4. Evénements et réunions
5. Publications
6. Recherche
7. Normes du travail
8. Statistiques et données

SIXIÈME QUESTION À L'ORDRE DU JOUR

Délégation de pouvoirs en vertu de l'article 18
du Règlement de la Conférence internationale du Travail

1. L'article 18 du Règlement de la Conférence a la teneur suivante:

Article 18Propositions entraînant des dépenses 1.  Toute motion ou résolution entraînant des dépenses est, dès l'abord, ou, s'il s'agit de résolutions renvoyées à la Commission des résolutions, aussitôt que cette commission s'est assurée que la résolution est recevable et relève de la compétence de la Conférence, renvoyée au Conseil d'administration, lequel, après consultation de sa Commission du programme, du budget et de l'administration, fait connaître son avis à la Conférence.

2.  L'avis du Conseil d'administration est communiqué aux délégués au plus tard vingt-quatre heures avant que la Conférence procède à la discussion de la motion ou résolution.

3.  Le Conseil d'administration et la Commission du programme, du budget et de l'administration peuvent déléguer chacun à son bureau le pouvoir d'exercer les responsabilités leur incombant au titre du présent article.

2. Le paragraphe 4 de l'article 22 du Règlement du Conseil d'administration dispose:

La délégation de pouvoirs ainsi consentie est limitée à une session déterminée de la Conférence, et elle porte exclusivement sur des propositions relatives à des dépenses au titre d'un exercice pour lequel un budget a déjà été adopté.

3. Au cas où une telle délégation de pouvoirs serait nécessaire, la Commission du programme, du budget et de l'administration voudra sans doute, pour la durée de la 86^e session (juin 1998) de la Conférence, déléguer à son bureau (c'est-à-dire au président et aux porte-parole des membres employeurs et des membres travailleurs de la commission) le pouvoir d'exercer les responsabilités qui lui incombent aux termes de l'article 18 du Règlement de la Conférence en ce qui concerne les propositions entraînant des dépenses pendant le 66^e exercice qui viendra à expiration le 31 décembre 1999.

4. La commission voudra sans doute aussi recommander au Conseil d'administration de procéder à une délégation de pouvoirs analogue à son bureau en vertu de l'article 18 du Règlement de la Conférence.

Genève, le 29 janvier 1998.

Points appelant une décision:

paragraphe 3;
paragraphe 4.