GB.273/PFA/1 |
||
Commission du programme, du budget et de l'administration |
PFA |
PREMIÈRE QUESTION À L'ORDRE DU JOUR
Programme et budget pour 1998-99
Compte du budget ordinaire et Fonds de roulement
1. On trouvera ci-après des informations sur la situation au 31 octobre 1998 du budget des recettes et des dépenses de 1998-99. Les annexes I et II contiennent des renseignements complémentaires sur la situation des Etats Membres au regard du recouvrement des contributions. L'annexe I donne le détail des contributions reçues et des montants dus au 31 octobre 1998, et l'annexe II contient la liste des Etats Membres qui, au 31 octobre, avaient perdu leur droit de vote en vertu des dispositions du paragraphe 4 de l'article 13 de la Constitution.
Recettes et dépenses budgétaires
2. Dans le cadre du système de mise en recouvrement des contributions en francs suisses associé à l'achat à terme des dollars nécessaires, instauré en 1990-91, les recettes budgétaires(1) sont comptabilisées en dollars des Etats-Unis au taux de change budgétaire de l'OIT fixé pour l'exercice, et les dépenses en francs suissses sont enregistrées en dollars des Etats-Unis au même taux de change. Les montants des recettes et des dépenses budgétaires présentés en dollars des Etats-Unis dans le présent document résultent donc de la conversion en dollars des recettes et des dépenses en francs suisses au taux de change budgétaire de l'OIT, fixé pour 1998-99 à 1,46 franc suisse pour 1 dollar des Etats-Unis. Au 31 octobre 1998, les recettes et les dépenses budgétaires se présentaient comme suit:
Recettes |
Dollars E.-U. |
|
Contributions fixées pour 1998 |
146 367 779 |
|
Transfert de l'excédent de 1996-97 |
16 317 004 |
1 |
Contributions arriérées dues au titre d'exercices antérieurs |
82 154 870 |
2 |
Recettes totales |
244 839 653 |
|
Dépenses |
163 537 412 |
|
Excédent des recettes sur les dépenses au 31 octobre 1998 |
81 302 241 |
|
1 23 822 826 francs suisses valorisés au taux de change bugétaire fixé pour 1998-99 à 1,46 franc suisse pour un dollar. 2 Y compris 928 025 dollars des Etats-Unis (1 354 916 francs suisses) qui correspondaient au montant devant être ajouté à l'excédent de trésorerie de 1996-97 pour parvenir au montant inclus dans les recettes budgétaires pour 1998-99 (voir la note 1). |
||
Contributions des Etats Membres
3. Le montant total des contributions fixé pour 1998 est de 338 577 629 francs suisses, contre 336 143 611(2) francs suisses pour 1997. L'annexe I montre qu'au 31 octobre 1998 les montants reçus des Etats Membres ou portés à leur crédit au titre des contributions fixées pour 1998(3) s'élevaient au total à 213 696 958 francs suisses, ce qui représentait 63,1 pour cent des contributions mises en recouvrement auprès des Etats Membres. A la même date en 1997, 61,8 pour cent des contributions dues au titre de 1997 avaient été recouvrés. Au 31 octobre 1998, 81 Etats Membres avaient réglé la totalité de leurs contributions pour 1998, 12 Etats Membres avaient effectué des paiements partiels et 81 autres n'avaient effectué aucun paiement au titre de leurs contributions pour 1998. A la même date en 1997, ces chiffres étaient respectivement de 80, 18 et 76 Etats Membres.
4. Les contributions arriérées reçues au 31 octobre 1998 s'élevaient au total à 119 946 110 francs suisses, portant ainsi le total des contributions reçues au 31 octobre 1998 à 333 643 068 francs suisses.
5. Au 31 octobre, 11 Etats Membres (Angola, Bahamas, Bénin, Cap-Vert, Chili, Côte d'Ivoire, El Salvador, Gabon, Nicaragua, Panama et Papouasie-Nouvelle-Guinée) avaient effectué des paiements au titre de leurs contributions pour 1999.
Situation au regard du paragraphe 4
de l'article 13 de la Constitution
6. L'annexe II montre qu'au 31 octobre 1998, les arriérés de contributions des pays dont les noms suivent étaient égaux ou supérieurs à la contribution due par ces Membres pour les deux années entières écoulées (1996-97): Afghanistan, Antigua-et-Barbuda, Arménie, Azerbaïdjan, Bosnie-Herzégovine, République centrafricaine, Comores, Guinée équatoriale, Géorgie, Guinée-Bissau, Haïti, Irak, Kazakhstan Kirghizistan, Lettonie, Libéria, République de Moldova, Rwanda, Sao Tomé-et-Principe, Sierra Leone, îles Salomon, Somalie, Tadjikistan, Tchad, Togo, Turkménistan et Yougoslavie. Chacun de ces Etats Membres a donc perdu le droit de vote en vertu des dispositions du paragraphe 4 de l'article 13 de la Constitution de l'Organisation, sous réserve des dispositions particulières décrites ci-après.
7. L'Albanie, le Bélarus, le Cambodge, le Cap-Vert, Djibouti, la République dominicaine, le Paraguay, la Pologne et le Viet Nam ont recouvré le droit de vote conformément au paragraphe 4 de l'article 13 de la Constitution de l'Organisation grâce aux arrangements financiers approuvés par la Conférence internationale du Travail à ses 81e (1994), 86e (1998), 82e (1995), 85e (1997), 78e (1991), 75e (1988) et 81e (1994) sessions respectivement.
Fonds de roulement
8. Au 31 octobre 1998, le montant nominal et le solde du Fonds de roulement s'élevaient tous deux à 35 millions de francs suisses.
Genève, le 6 novembre 1998.
Annexe I
Etat des contributions Détail des mouvements entre
le 31 décembre 1997 et le 31 octobre 1998
(En francs suisses)
Contributions et montants dus au 31 Décembre 1997 |
Contributions
fixées pour 1998 |
Montants reçus ou
crédités au 31 octobre
1998 en ce qui concerne
les : |
Solde dû au 31 octobre 1998 |
||||
Etats |
% |
Montant |
Contributions de 1998 |
Arriérés |
|||
A. |
Etats ayant versé la totalité de leurs contributions pour 1998 |
||||||
Afrique du Sud |
- |
0.31 |
1'049'590 |
1'049'590 |
- |
- |
|
Albanie (3) |
133'194 |
0.01 |
33'858 |
33'858 |
54'362 |
78'832 |
|
Allemagne |
- |
8.93 |
30'234'982 |
30'234'982 |
- |
- |
|
Angola |
168'090 |
0.01 |
33'858 |
33'858 |
168'090 |
- |
|
Arabie saoudite |
- |
0.70 |
2'370'043 |
2'370'043 |
- |
- |
|
Australie |
- |
1.46 |
4'943'233 |
4'943'233 |
- |
- |
|
Autriche |
- |
0.86 |
2'911'767 |
2'911'767 |
- |
- |
|
Bahamas |
- |
0.02 |
67'715 |
67'715 |
- |
- |
|
Bangladesh (2) |
- |
0.01 |
33'858 |
33'858 |
- |
- |
|
Barbade |
- |
0.01 |
33'858 |
33'858 |
- |
- |
|
Belgique |
- |
0.99 |
3'351'918 |
3'351'918 |
- |
- |
|
Belize |
- |
0.01 |
33'858 |
33'858 |
- |
- |
|
Botswana |
- |
0.01 |
33'858 |
33'858 |
- |
- |
|
Bélarus (3) |
3'154'923 |
0.27 |
914'159 |
914'159 |
157'746 |
2'997'177 |
|
Bénin |
- |
0.01 |
33'858 |
33'858 |
- |
- |
|
Canada (2) |
- |
3.07 |
10'394'333 |
10'394'333 |
- |
- |
|
Cap-Vert (2) (3) |
130'790 |
0.01 |
33'858 |
33'858 |
6'539 |
124'251 |
|
Chili |
- |
0.08 |
270'862 |
270'862 |
- |
- |
|
Chypre |
- |
0.03 |
101'573 |
101'573 |
- |
- |
|
Colombie |
- |
0.10 |
338'577 |
338'577 |
- |
- |
|
Corée, République de |
- |
0.81 |
2'742'479 |
2'742'479 |
- |
- |
|
Côte d'Ivoire |
33'611 |
0.01 |
33'858 |
33'858 |
33'611 |
- |
|
Danemark (2) |
- |
0.71 |
2'403'901 |
2'403'901 |
- |
- |
|
Dominique |
33'611 |
0.01 |
33'858 |
33'858 |
33'611 |
- |
|
Egypte |
- |
0.08 |
270'862 |
270'862 |
- |
- |
|
El Salvador |
- |
0.01 |
33'858 |
33'858 |
- |
- |
|
Emirats arabes unis |
- |
0.19 |
643'297 |
643'297 |
- |
- |
|
Erythrée |
- |
0.01 |
33'858 |
33'858 |
- |
- |
|
Espagne |
- |
2.35 |
7'956'574 |
7'956'574 |
- |
- |
|
Estonie |
- |
0.04 |
135'431 |
135'431 |
- |
- |
|
Ethiopie |
- |
0.01 |
33'858 |
33'858 |
- |
- |
|
Fidji |
- |
0.01 |
33'858 |
33'858 |
- |
- |
|
Finlande |
- |
0.61 |
2'065'323 |
2'065'323 |
- |
- |
|
France |
- |
6.33 |
21'431'964 |
21'431'964 |
- |
- |
|
Gabon |
73'576 |
0.01 |
33'858 |
33'858 |
73'576 |
- |
|
Hongrie |
- |
0.14 |
474'009 |
474'009 |
- |
- |
|
Inde (2) |
- |
0.30 |
1'015'733 |
1'015'733 |
- |
- |
|
Indonésie (2) |
- |
0.14 |
474'009 |
474'009 |
- |
- |
|
Irlande |
- |
0.21 |
711'013 |
711'013 |
- |
- |
|
Islande |
- |
0.03 |
101'573 |
101'573 |
- |
- |
|
Italie |
- |
5.18 |
17'538'321 |
17'538'321 |
- |
- |
|
Jamaïque |
- |
0.01 |
33'858 |
33'858 |
- |
- |
|
Japon |
- |
15.43 |
52'242'528 |
52'242'528 |
- |
- |
|
Jordanie |
- |
0.01 |
33'858 |
33'858 |
- |
- |
|
Kenya |
- |
0.01 |
33'858 |
33'858 |
- |
- |
|
Koweït |
- |
0.19 |
643'297 |
643'297 |
- |
- |
|
Luxembourg |
- |
0.07 |
237'004 |
237'004 |
- |
- |
|
Malaisie |
- |
0.14 |
474'009 |
474'009 |
- |
- |
|
Malte (2) |
- |
0.01 |
33'858 |
33'858 |
- |
- |
|
Maroc |
- |
0.03 |
101'573 |
101'573 |
- |
- |
|
Maurice (2) |
- |
0.01 |
33'858 |
33'858 |
- |
- |
|
Mexique |
- |
0.78 |
2'640'905 |
2'640'905 |
- |
- |
|
Myanmar |
- |
0.01 |
33'858 |
33'858 |
- |
- |
|
Namibie (2) |
- |
0.01 |
33'858 |
33'858 |
- |
- |
|
Nicaragua |
- |
0.01 |
33'858 |
33'858 |
- |
- |
|
Norvège |
- |
0.55 |
1'862'177 |
1'862'177 |
- |
- |
|
Nouvelle-Zélande |
- |
0.24 |
812'586 |
812'586 |
- |
- |
|
Népal |
- |
0.01 |
33'858 |
33'858 |
- |
- |
|
Panama |
- |
0.01 |
33'858 |
33'858 |
- |
- |
|
Papouasie-Nouvelle-Guinée |
32'693 |
0.01 |
33'858 |
33'858 |
32'693 |
- |
|
Pays-Bas |
- |
1.57 |
5'315'669 |
5'315'669 |
- |
- |
|
Pologne (3) |
7'909'417 |
0.32 |
1'083'448 |
1'083'448 |
790'942 |
7'118'475 |
|
Portugal |
- |
0.27 |
914'159 |
914'159 |
- |
- |
|
Qatar |
- |
0.04 |
135'431 |
135'431 |
- |
- |
|
Roumanie |
- |
0.15 |
507'866 |
507'866 |
- |
- |
|
Royaume-Uni |
- |
5.24 |
17'741'467 |
17'741'467 |
- |
- |
|
République tchèque |
- |
0.25 |
846'444 |
846'444 |
- |
- |
|
Saint-Kitts-et-Nevis |
- |
0.01 |
33'858 |
33'858 |
- |
- |
|
Saint-Marin |
- |
0.01 |
33'858 |
33'858 |
- |
- |
|
Sainte-Lucie |
- |
0.01 |
33'858 |
33'858 |
- |
- |
|
Singapour |
- |
0.14 |
474'009 |
474'009 |
- |
- |
|
Slovaquie (2) |
- |
0.08 |
270'862 |
270'862 |
- |
- |
|
Slovénie |
130'503 |
0.07 |
237'004 |
237'004 |
130'503 |
- |
|
Sri Lanka |
- |
0.01 |
33'858 |
33'858 |
- |
- |
|
Suisse |
- |
1.19 |
4'029'074 |
4'029'074 |
- |
- |
|
Suriname |
62'634 |
0.01 |
33'858 |
33'858 |
62'634 |
- |
|
Suède |
- |
1.21 |
4'096'789 |
4'096'789 |
- |
- |
|
Thaïlande |
- |
0.13 |
440'151 |
440'151 |
- |
- |
|
Trinité-et-Tobago |
- |
0.03 |
101'573 |
101'573 |
- |
- |
|
Viet Nam (3) |
122'010 |
0.01 |
33'858 |
33'858 |
12'190 |
109'820 |
|
Yémen |
-
|
0.01 |
33'858 |
33'858 |
-
|
-
|
|
11'985'052 |
62.39 |
211'238'580 |
211'238'580 |
1'556'497 |
10'428'555 |
||
B. |
Etats ayant versé une partie de leurs contributions pour 1998 |
||||||
Argentine |
4'136'730 |
0.47 |
1'591'315 |
611'000 |
4'136'730 |
980'315 |
|
Burkina Faso |
34'335 |
0.01 |
33'858 |
985 |
34'335 |
32'873 |
|
Costa Rica |
- |
0.01 |
33'858 |
24'230 |
- |
9'628 |
|
Guyana |
- |
0.01 |
33'858 |
16'018 |
- |
17'840 |
|
Liban |
29'563 |
0.01 |
33'858 |
1'663 |
29'563 |
32'195 |
|
Malawi |
- |
0.01 |
33'858 |
16'316 |
- |
17'542 |
|
Mozambique |
- |
0.01 |
33'858 |
33'806 |
- |
52 |
|
Philippines |
- |
0.06 |
203'146 |
3'246 |
- |
199'900 |
|
Pérou |
381'536 |
0.06 |
203'146 |
2'099 |
381'536 |
201'047 |
|
République dominicaine (3) |
873'240 |
0.01 |
33'858 |
32'763 |
145'000 |
729'335 |
|
Tunisie |
82'692 |
0.03 |
101'573 |
16'509 |
82'692 |
85'064 |
|
Turquie |
-
|
0.37 |
1'252'737 |
587'758 |
-
|
664'979 |
|
5'538'096 |
1.06 |
3'588'923 |
1'346'393 |
4'809'856 |
2'970'770 |
||
C. |
Etats n'ayant effectué aucun versement mais ayant été crédités d'une partie de leurs contributions pour 1998 |
||||||
Afghanistan (4) |
101'044 |
0.01 |
33'858 |
1'582 |
- |
133'320 |
|
Algérie |
- |
0.16 |
541'724 |
765 |
- |
540'959 |
|
Bahreïn |
67'163 |
0.02 |
67'715 |
822 |
- |
134'056 |
|
Cambodge (3) |
520'237 |
0.01 |
33'858 |
53 |
60'189 |
493'853 |
|
Cameroun |
62'412 |
0.01 |
33'858 |
614 |
23'283 |
72'373 |
|
Chine |
- |
0.73 |
2'471'616 |
639 |
- |
2'470'977 |
|
Croatie |
1'040'650 |
0.09 |
304'720 |
3'345 |
439'686 |
902'339 |
|
Cuba |
565'171 |
0.05 |
169'289 |
3'076 |
244'792 |
486'592 |
|
Equateur |
192'989 |
0.02 |
67'715 |
1'026 |
173'933 |
85'745 |
|
Etats-Unis |
126'058'814 |
25.00 |
84'644'407 |
680'972 |
84'027'500 |
125'994'749 |
|
Ex-Rép. yougoslave de Macédoine |
33'611 |
0.01 |
33'858 |
204 |
33'611 |
33'654 |
|
Gambie |
19'331 |
0.01 |
33'858 |
82 |
- |
53'107 |
|
Grèce |
1'497'174 |
0.37 |
1'252'737 |
9'398 |
1'175'716 |
1'564'797 |
|
Guinée |
18'503 |
0.01 |
33'858 |
46 |
- |
52'315 |
|
Haïti (4) |
125'999 |
0.01 |
33'858 |
1'582 |
41'656 |
116'619 |
|
Honduras |
79 |
0.01 |
33'858 |
272 |
- |
33'665 |
|
Iran, République islamique d' |
5'510'752 |
0.44 |
1'489'741 |
24'613 |
2'566'703 |
4'409'177 |
|
Jamahiriya arabe libyenne |
1'015'004 |
0.20 |
677'155 |
15'426 |
733'422 |
943'311 |
|
Lesotho |
33'611 |
0.01 |
33'858 |
283 |
33'611 |
33'575 |
|
Lituanie |
761'353 |
0.08 |
270'862 |
5'128 |
562'877 |
464'210 |
|
Madagascar |
74'494 |
0.01 |
33'858 |
1'582 |
40'689 |
66'081 |
|
Mauritanie |
63'789 |
0.01 |
33'858 |
614 |
- |
97'033 |
|
Mongolie |
- |
0.01 |
33'858 |
57 |
- |
33'801 |
|
Niger |
64'263 |
0.01 |
33'858 |
272 |
12'369 |
85'480 |
|
Nigéria |
966'130 |
0.11 |
372'435 |
6'837 |
776'061 |
555'667 |
|
Oman |
131'998 |
0.04 |
135'431 |
206 |
94'000 |
173'223 |
|
Ouganda |
33'611 |
0.01 |
33'858 |
272 |
- |
67'197 |
|
Pakistan |
208'111 |
0.06 |
203'146 |
1'635 |
205'113 |
204'509 |
|
Russie, Fédération de |
27'138'359 |
4.21 |
14'254'118 |
290'616 |
8'329'134 |
32'772'727 |
|
Rwanda (4) |
124'261 |
0.01 |
33'858 |
1'582 |
32'276 |
124'261 |
|
Rép. démocratique du Congo |
65'982 |
0.01 |
33'858 |
614 |
- |
99'226 |
|
Rép. démocratique populaire lao |
33'611 |
0.01 |
33'858 |
315 |
- |
67'154 |
|
République arabe syrienne |
- |
0.05 |
169'289 |
51 |
- |
169'238 |
|
Saint-Vincent-et-les-Grenadines |
33'611 |
0.01 |
33'858 |
81 |
33'611 |
33'777 |
|
Seychelles |
73'874 |
0.01 |
33'858 |
342 |
33'598 |
73'792 |
|
Soudan |
45'860 |
0.01 |
33'858 |
272 |
33'586 |
45'860 |
|
Swaziland |
- |
0.01 |
33'858 |
272 |
- |
33'586 |
|
Ukraine |
12'446'515 |
1.07 |
3'622'780 |
41'193 |
5'959'170 |
10'068'932 |
|
Uruguay |
134'504 |
0.04 |
135'431 |
1'367 |
134'444 |
134'124 |
|
Venezuela |
843'641 |
0.32 |
1'083'448 |
13'211 |
676'707 |
1'237'171 |
|
Zambie |
38'625 |
0.01 |
33'858 |
614 |
- |
71'869 |
|
Zimbabwe |
-
|
0.01 |
33'858 |
52 |
-
|
33'806 |
|
180'145'136 |
33.29 |
112'712'493 |
1'111'985 |
106'477'737 |
185'267'907 |
||
D. |
Etats n'ayant effectués aucun versement et n'ayant été crédités d'aucun montant sur leurs contributions pour 1998 |
||||||
Antigua-et-Barbuda (4) |
197'801 |
0.01 |
33'858 |
- |
- |
231'659 |
|
Arménie (4) |
1'678'535 |
0.05 |
169'289 |
- |
- |
1'847'824 |
|
Azerbaïdjan (4) |
3'368'145 |
0.11 |
372'435 |
- |
- |
3'740'580 |
|
Bolivie |
75'627 |
0.01 |
33'858 |
- |
35'324 |
74'161 |
|
Bosnie-Herzégovine (4) |
418'920 |
0.01 |
33'858 |
- |
- |
452'778 |
|
Brésil |
13'629'894 |
1.60 |
5'417'242 |
- |
3'882'591 |
15'164'545 |
|
Bulgarie |
333'993 |
0.08 |
270'862 |
- |
80'894 |
523'961 |
|
Burundi |
66'006 |
0.01 |
33'858 |
- |
33'003 |
66'861 |
|
Comores (4) |
473'908 |
0.01 |
33'858 |
- |
- |
507'766 |
|
Congo |
154'262 |
0.01 |
33'858 |
- |
121'386 |
66'734 |
|
Djibouti (3) |
141'352 |
0.01 |
33'858 |
- |
- |
175'210 |
|
Ghana |
35'072 |
0.01 |
33'858 |
- |
23'740 |
45'190 |
|
Grenade |
108'451 |
0.01 |
33'858 |
- |
89'475 |
52'834 |
|
Guatemala |
108'077 |
0.02 |
67'715 |
- |
70'551 |
105'241 |
|
Guinée équatoriale (4) |
324'074 |
0.01 |
33'858 |
- |
- |
357'932 |
|
Guinée-Bissau (4) |
209'548 |
0.01 |
33'858 |
- |
- |
243'406 |
|
Géorgie (4) |
2'528'918 |
0.11 |
372'435 |
- |
- |
2'901'353 |
|
Iles Salomon (4) |
164'506 |
0.01 |
33'858 |
- |
- |
198'364 |
|
Iraq (4) |
3'908'769 |
0.14 |
474'009 |
- |
- |
4'382'778 |
|
Israël |
1'953'066 |
0.26 |
880'302 |
- |
535'000 |
2'298'368 |
|
Kazakhstan (4) |
4'283'335 |
0.19 |
643'297 |
- |
- |
4'926'632 |
|
Kirghizistan (4) |
945'492 |
0.03 |
101'573 |
- |
- |
1'047'065 |
|
Lettonie (4) |
1'496'522 |
0.08 |
270'862 |
- |
- |
1'767'384 |
|
Libéria (4) |
197'747 |
0.01 |
33'858 |
- |
- |
231'605 |
|
Mali |
83'937 |
0.01 |
33'858 |
- |
33'198 |
84'597 |
|
Moldova, République de (4) |
2'303'555 |
0.08 |
270'862 |
- |
- |
2'574'417 |
|
Ouzbékistan |
2'539'213 |
0.13 |
440'151 |
- |
2'055'944 |
923'420 |
|
Paraguay (3) |
1'008'653 |
0.01 |
33'858 |
- |
20'188 |
1'022'323 |
|
République centrafricaine (4) |
131'031 |
0.01 |
33'858 |
- |
- |
164'889 |
|
Sao Tomé-et-Principe (4) |
170'043 |
0.01 |
33'858 |
- |
- |
203'901 |
|
Sierra Leone (4) |
401'030 |
0.01 |
33'858 |
- |
- |
434'888 |
|
Somalie (4) |
307'242 |
0.01 |
33'858 |
- |
- |
341'100 |
|
Sénégal |
35'989 |
0.01 |
33'858 |
- |
26'725 |
43'122 |
|
Tadjikistan (4) |
487'161 |
0.02 |
67'715 |
- |
- |
554'876 |
|
Tanzanie, République-Unie de |
99'712 |
0.01 |
33'858 |
- |
94'001 |
39'569 |
|
Tchad (4) |
256'520 |
0.01 |
33'858 |
- |
- |
290'378 |
|
Togo (4) |
185'751 |
0.01 |
33'858 |
- |
- |
219'609 |
|
Turkménistan (4) |
665'755 |
0.03 |
101'573 |
- |
- |
767'328 |
|
Yougoslavie (4) (5) |
5'836'989 |
0.10 |
338'577 |
-
|
-
|
6'175'566 |
|
51'314'601 |
3.26 |
11'037'633 |
-
|
7'102'020 |
55'250'214 |
||
248'982'885 |
100.00 |
338'577'629 |
213'696'958 |
119'946'110 |
253'917'446 |
Notes à l'annexe I: Contributions reçues et contributions dues
Détail des mouvements entre le 31 décembre 1997 et le 31 octobre 1998
|
francs suisses |
Au système d’incitation (1996) |
211 016 |
Aux excédents de trésorerie accumulés au cours des précédents exercices |
289 925 |
A la moitié des primes nettes accordées au titre des précédents exercices |
898 764 |
Total |
1 399 705 |
Annexe II
Etats Membres ayant des arriérés de contributions de deux années ou plus
et ayant perdu leur droit de vote en vertu
du paragraphe 4 de l'article 13 de la Consitution (1)
Années pour lesquelles |
||
Etats |
||
Afghanistan |
1995-97 |
|
Antigua-et-Barbuda |
1991-97 |
|
Arménie |
1992-97 |
|
Azerbaïdjan |
1992-97 |
|
Bosnie-Herzégovine |
1993-97 |
|
République centrafricaine |
1994-97 |
|
Comores |
1980-97 |
|
Géorgie |
1993-97 |
|
Guinée-Bissau |
1991-97 |
|
Guinée équatoriale |
1987-97 |
|
Haïti |
1995-97 |
|
Iles Salomon |
1993-97 |
|
Iraq |
1988-97 |
|
Kazakhstan |
1993-97 |
|
Kirghizistan |
1992-97 |
|
Lettonie |
1993-97 |
|
Libéria |
1991-97 |
|
Moldova, République de |
1992-97 |
|
Rwanda |
1995-97 |
|
Sao Tomé-et-Principe |
1992-97 |
|
Sierra Leone |
1983-97 |
|
Somalie |
1988-97 |
|
Tadjikistan |
1993-97 |
|
Tchad |
1977-82 |
- 1993-1997 |
Togo |
1992-97 |
|
Turkménistan |
1993-97 |
|
Yougoslavie (2) |
1989-97 |
|
|
1. Les recettes budgétaires comprennent les contributions reçues au titre de la période biennale en cours et des périodes antérieures. Exceptionnellement, en 1998, elles comprennent également l'excédent de trésorerie pour 1996-97 de 23 822 826 francs suisses. A sa 85e session (1997), la Conférence internationale du Travail a décidé, en dérogation à l'article 18 du Règlement financier, de transférer le montant de 25 177 742 francs suisses correspondant à l'excédent budgétaire attendu sur les recettes budgétaires pour 1998 et que, au cas où ledit excédent budgétaire serait inférieur à 25 177 742 francs suisses, les arriérés de contribution reçus serviraient à financer le budget des recettes sous réserve de la résolution adoptée à la 82e session (1995) sur le recours aux arriérés de contribution pour couvrir les déficits budgétaires.
2. Y compris 33 611 francs suisses mis en recouvrement après l'adoption du budget auprès de Saint-Kitts-et-Nevis, qui est devenu Membre de l'Organisation le 19 juin 1996.
3. Les montants crédités sur les contributions pour 1998 correspondent à la répartition, entre les Etats Membres ayants droit, des montants acquis grâce au système d'incitation au prompt versement des contributions, des excédents de trésorerie et de la prime nette acquise pour les exercices précédents. La note 1 de l'annexe I donne davantage de détails.