L'OIT est une institution spécialisée des Nations-Unies
ILO-fr-strap

GB.274/9/4
274e session
Genève, mars 1999


NEUVIÈME QUESTION À L'ORDRE DU JOUR

Rapports de la Commission du programme,
du budget et de l'administration

Rapport des membres gouvernementaux de la commission
sur les questions de répartition des contributions

1.  Les membres gouvernementaux de la Commission du programme, du budget et de l'administration du Conseil d'administration se sont réunis le 9 mars 1999 sous la présidence de M. A. Khorram, président du groupe gouvernemental, qui a également assumé les fonctions de rapporteur.

Barème des contributions au budget
pour l'exercice 2000-01
(Première question à l'ordre du jour)

2.  Les membres gouvernementaux ont examiné un document(1)  recommandant un projet de barème fixant les contributions applicables aux Etats Membres de l'OIT pour l'an 2000. Conformément à la pratique suivie jusqu'ici, ce barème se fonde sur les dernières quotes-parts fixées pour les Etats Membres de l'OIT dans le barème des contributions de l'Organisation des Nations Unies.

3.  Le représentant du gouvernement de la Malaisie a fait remarquer que ni le projet de barème de l'OIT ni le dernier barème des contributions de l'ONU ne tiennent compte de la situation économique difficile d'un certain nombre d'Etats Membres. Dans son propre pays, la croissance du PIB a chuté, passant de plus de 8 pour cent en 1997 à un peu plus de 1 pour cent en 1998, et cette année la contribution de la Malaisie dans la devise nationale au budget de l'OIT a augmenté de 120 pour cent. Beaucoup d'autres Etats Membres rencontrent les mêmes difficultés.

4.  Le représentant du gouvernement des Etats-Unis a appuyé le point appelant une décision et la suggestion faite dans le document du Bureau de reporter à la session de mars 2000 du Conseil d'administration toute décision sur le barème des contributions pour 2001. Conformément au principe d'harmonisation du barème de l'OIT avec celui de l'ONU, le barème de l'OIT pour 2001 devrait être établi à partir du barème de l'ONU pour la même période.

5.  Les membres gouvernementaux de la Commission du programme, du budget et de l'administration recommandent au Conseil d'administration, conformément à la pratique établie qui consiste à harmoniser les taux de contribution des Etats Membres de l'OIT avec leur quote-part prévue dans le barème de l'Organisation des Nations Unies, de fonder le barème des contributions de l'OIT pour 2000 sur celui de l'ONU pour la même année et de proposer en conséquence à la Conférence d'adopter le projet de barème pour 2000 figurant à la colonne 3 de l'annexe au présent rapport, sous réserve des ajustements qui pourraient s'avérer nécessaires au cas où une nouvelle modification de la composition de l'Organisation surviendrait avant que la Conférence soit appelée à adopter le barème recommandé.

Procédure relative à la poursuite éventuelle pendant
la Conférence internationale du Travail des travaux entrepris
par les membres gouvernementaux de la Commission
du programme, du budget et de l'administration
en ce qui concerne la répartition des contributions
(Deuxième question à l'ordre du jour)

6.  Les membres gouvernementaux ont examiné un document(2)  décrivant la procédure à suivre s'ils sont appelés à se réunir pendant la 87e session (juin 1999) de la Conférence.

7.  Les membres gouvernementaux recommandent au Conseil d'administration de les autoriser, au besoin, à poursuivre leurs travaux au-delà de la 274e session du Conseil d'administration et à soumettre directement leur rapport à la Commission des finances des représentants gouvernementaux de la Conférence.

Genève, le 17 mars 1999.

(Signé)   A. Khorram,
Président et Rapporteur.

Points appelant une décision:


1.  Document GB.274/PFA/GMA/1.

2.  Document GB.274/PFA/GMA/2.


Annexe

Barème des contributions


Etats

OIT
Barème
pour 1999
Col. 1
%

ONU
Barème
pour 2000
Col. 2
%

OIT
Projet de barème
pour 2000
Col. 3
%

Augmentation
(diminution) entre
les cols. 1 et 3
Col. 4
%


1. Afghanistan

0,003

0,003

0,003

-

2. Afrique du Sud

0,360

0,366

0,360

-

3. Albanie

0,003

0,003

0,003

-

4. Algérie

0,092

0,086

0,085

(0,007)

5. Allemagne

9,659

9,857

9,707

0,048

6. Angola

0,010

0,010

0,010

-

7. Antigua-et-Barbuda

0,002

0,002

0,002

-

8. Arabie saoudite

0,560

0,562

0,553

(0,007)

9. Argentine

1,008

1,103

1,086

0,078

10. Arménie

0,011

0,006

0,006

(0,005)

11. Australie

1,459

1,483

1,460

0,001

12. Autriche

0,927

0,942

0,928

0,001

13. Azerbaïdjan

0,022

0,011

0,011

(0,011)

14. Bahamas

0,015

0,015

0,015

-

15. Bahreïn

0,017

0,017

0,017

-

16. Bangladesh

0,010

0,010

0,010

-

17. Barbade

0,008

0,008

0,008

-

18. Bélarus

0,081

0,057

0,056

(0,025)

19. Belgique

1,086

1,104

1,087

0,001

20. Belize

0,001

0,001

0,001

-

21. Bénin

0,002

0,002

0,002

-

22. Bolivie

0,007

0,007

0,007

-

23. Bosnie-Herzégovine

0,005

0,005

0,005

-

24. Botswana

0,010

0,010

0,010

-

25. Brésil

1,448

1,471

1,449

0,001

26. Bulgarie

0,019

0,011

0,011

(0,008)

27. Burkina Faso

0,002

0,002

0,002

-

28. Burundi

0,001

0,001

0,001

-

29. Cambodge

0,001

0,001

0,001

-

30. Cameroun

0,013

0,013

0,013

-

31. Canada

2,712

2,732

2,690

(0,022)

32. Cap-Vert

0,002

0,002

0,002

-

33. Chili

0,129

0,136

0,134

0,005

34. Chine

0,958

0,995

0,980

0,022

35. Chypre

0,033

0,034

0,033

-

36. Colombie

0,107

0,109

0,107

-

37. Comores

0,001

0,001

0,001

-

38. Congo

0,003

0,003

0,003

-

39. Corée, République de

0,979

1,006

0,991

0,012

40. Costa Rica

0,016

0,016

0,016

-

41. Côte d'Ivoire

0,009

0,009

0,009

-

42. Croatie

0,035

0,030

0,029

(0,006)

43. Cuba

0,026

0,024

0,024

(0,002)

44. Danemark

0,680

0,692

0,681

0,001

45. Djibouti

0,001

0,001

0,001

-

46. Dominique

0,001

0,001

0,001

-

47. Egypte

0,064

0,065

0,064

-

48. El Salvador

0,012

0,012

0,012

-

49. Emirats arabes unis

0,175

0,178

0,175

-

50. Equateur

0,020

0,020

0,020

-

51. Erythrée

0,001

0,001

0,001

-

52. Espagne

2,550

2,591

2,551

0,001

53. Estonie

0,015

0,012

0,012

(0,003)

54. Etats-Unis

25,000

25,000

25,000

-

55. Ethiopie

0,006

0,006

0,006

-

56. Ex-Rép. yougoslave de Macédoine

0,004

0,004

0,004

57. Fidji (les)

0,004

0,004

0,004

-

58. Finlande

0,534

0,543

0,535

0,001

59. France

6,441

6,545

6,445

0,004

60. Gabon

0,015

0,015

0,015

-

61. Gambie

0,001

0,001

0,001

-

62. Grèce

0,346

0,351

0,346

-

63. Géorgie

0,019

0,007

0,007

(0,012)

64. Ghana

0,007

0,007

0,007

-

65. Grenade

0,001

0,001

0,001

-

66. Guatemala

0,018

0,018

0,018

-

67. Guinée

0,003

0,003

0,003

-

68. Guinée équatoriale

0,001

0,001

0,001

-

69. Guinée-Bissau

0,001

0,001

0,001

-

70. Guyana

0,001

0,001

0,001

-

71. Haïti

0,002

0,002

0,002

-

72. Honduras

0,003

0,003

0,003

-

73. Hongrie

0,118

0,120

0,118

-

74. Iles Salomon

0,001

0,001

0,001

-

75. Inde

0,294

0,299

0,294

-

76. Indonésie

0,181

0,188

0,185

0,004

77. Iran, République islamique d'

0,190

0,161

0,158

(0,032)

78. Iraq

0,044

0,032

0,031

(0,013)

79. Irlande

0,221

0,224

0,221

-

80. Islande

0,031

0,032

0,031

-

81. Israël

0,340

0,350

0,345

0,005

82. Italie

5,350

5,437

5,354

0,004

83. Jamahiriya arabe libyenne

0,130

0,124

0,122

(0,008)

84. Jamaïque

0,006

0,006

0,006

-

85. Japon

19,681

20,573

20,260

0,579

86. Jordanie

0,006

0,006

0,006

-

87. Kazakhstan

0,065

0,048

0,047

(0,018)

88. Kenya

0,007

0,007

0,007

-

89. Kirghizistan

0,008

0,006

0,006

(0,002)

90. Koweït

0,132

0,128

0,126

(0,006)

91. Lesotho

0,002

0,002

0,002

-

92. Lettonie

0,024

0,017

0,017

(0,007)

93. Liban

0,016

0,016

0,016

-

94. Libéria

0,002

0,002

0,002

-

95. Lituanie

0,022

0,015

0,015

(0,007)

96. Luxembourg

0,067

0,068

0,067

-

97. Madagascar

0,003

0,003

0,003

-

98. Malaisie

0,177

0,183

0,180

0,003

99. Malawi

0,002

0,002

0,002

-

100. Mali

0,002

0,002

0,002

-

101. Malte

0,014

0,014

0,014

-

102. Maroc

0,040

0,041

0,040

-

103. Maurice

0,009

0,009

0,009

-

104. Mauritanie

0,001

0,001

0,001

-

105. Mexique

0,965

0,995

0,980

0,015

106. Moldova, République de

0,018

0,010

0,010

(0,008)

107. Mongolie

0,002

0,002

0,002

-

108. Mozambique

0,001

0,001

0,001

-

109. Myanmar

0,008

0,008

0,008

-

110. Namibie

0,007

0,007

0,007

-

111. Népal

0,004

0,004

0,004

-

112. Nicaragua

0,001

0,001

0,001

-

113. Niger

0,002

0,002

0,002

-

114. Nigéria

0,039

0,032

0,031

(0,008)

115. Norvège

0,601

0,610

0,601

-

116. Nouvelle-Zélande

0,218

0,221

0,218

-

117. Oman

0,050

0,051

0,050

-

118. Ouganda

0,004

0,004

0,004

-

119. Ouzbékistan

0,036

0,025

0,025

(0,011)

120. Pakistan

0,058

0,059

0,058

-

121. Panama

0,013

0,013

0,013

-

122. Papouasie-Nouvelle-Guinée

0,007

0,007

0,007

-

123. Paraguay

0,014

0,014

0,014

-

124. Pays-Bas

1,606

1,632

1,607

0,001

125. Pérou

0,093

0,099

0,097

0,004

126. Philippines

0,079

0,081

0,080

0,001

127. Pologne

0,204

0,196

0,193

(0,011)

128. Portugal

0,411

0,431

0,424

0,013

129. Qatar

0,032

0,033

0,032

-

130. République arabe syrienne

0,063

0,064

0,063

-

131. République centrafricaine

0,001

0,001

0,001

-

132. République démocratique du Congo

0,007

0,007

0,007

-

133. République démocratique populaire lao

0,001

0,001

0,001

-

134. République dominicaine

0,015

0,015

0,015

-

135. République tchèque

0,119

0,107

0,105

(0,014)

136. Roumanie

0,066

0,056

0,055

(0,011)

137. Royaume-Uni

5,013

5,092

5,014

0,001

138. Russie, Fédération de

1,464

1,077

1,061

(0,403)

139. Rwanda

0,001

0,001

0,001

-

140. Saint-Kitts-et-Nevis

0,001

0,001

0,001

-

141. Saint-Marin

0,002

0,002

0,002

-

142. Saint-Vincent-et-les Grenadines

0,001

0,001

0,001

-

143. Sainte-Lucie

0,001

0,001

0,001

-

144. Sao Tomé-et-Principe

0,001

0,001

0,001

-

145. Sénégal

0,006

0,006

0,006

-

146. Seychelles

0,002

0,002

0,002

-

147. Sierra Leone

0,001

0,001

0,001

-

148. Singapour

0,173

0,179

0,176

0,003

149. Slovaquie

0,038

0,035

0,034

(0,004)

150. Slovénie

0,060

0,061

0,060

-

151. Somalie

0,001

0,001

0,001

-

152. Soudan

0,007

0,007

0,007

-

153. Sri Lanka

0,012

0,012

0,012

-

154. Suède

1,067

1,079

1,063

(0,004)

155. Suisse

1,196

1,215

1,196

-

156. Suriname

0,004

0,004

0,004

-

157. Swaziland

0,002

0,002

0,002

-

158. Tadjikistan

0,005

0,004

0,004

(0,001)

159. Tanzanie, République-Unie de

0,003

0,003

0,003

-

160. Tchad

0,001

0,001

0,001

-

161. Thaïlande

0,164

0,170

0,167

0,003

162. Togo

0,001

0,001

0,001

-

163. Trinité-et-Tobago

0,017

0,016

0,016

(0,001)

164. Tunisie

0,028

0,028

0,028

-

165. Turkménistan

0,008

0,006

0,006

(0,002)

166. Turquie

0,433

0,440

0,433

-

167. Ukraine

0,297

0,190

0,187

(0,110)

168. Uruguay

0,047

0,048

0,047

-

169. Venezuela

0,173

0,160

0,157

(0,016)

170. Viet Nam

0,007

0,007

0,007

-

171. Yémen

0,010

0,010

0,010

-

172. Yougoslavie (voir note)

0,033

0,026

0,026

(0,007)

173. Zambie

0,002

0,002

0,002

-

174. Zimbabwe

0,009

0,009

0,009

-

100,000

101,159

100,000

0,000

Note: Ceci concerne l'ancienne République fédérale socialiste de Yougoslavie. Conformément aux décisions prises par le Conseil d'administration du BIT sur la base des résolutions pertinentes des Nations Unies, aucun Etat n'a été reconnu comme étant le prolongement de ce Membre.



Mise à jour par VC. Approuvée par NdW. Dernière modification: 21 février 2000.