GB.274/PFA/1/2 |
||
Commission du programme, du budget et de l'administration |
PFA |
PREMIÈRE QUESTION À L'ORDRE DU JOUR
Programme et budget pour 1998-99
Recouvrement des contributions depuis le 1er janvier 1999
1. Le présent document présente un état récapitulatif des contributions reçues au 28 février 1999 et établit une comparaison avec la situation au 28 février 1998. L'annexe I fournit des détails sur les contributions reçues et les montants crédités au cours des mois de janvier et février 1999, ainsi que sur la situation au 28 février 1999 des contributions et des montants dus, présentés comme suit:
2. L'annexe II dresse une liste des Etats Membres auxquels étaient applicables, le 28 février 1999, les dispositions du paragraphe 4 de l'article 13 de la Constitution.
Contributions fixées pour 1999
3. Le montant total des contributions fixées pour 1999 s'élève à 338 577 629 francs suisses, soit le même niveau qu'en 1998. La section A de l'annexe I dresse la liste des Etats Membres qui, au 28 février 1999, avaient acquitté la totalité de leurs contributions ou en avaient été crédités(1) . Trente-huit Etats Membres (dont les contributions pour 1999 s'élèvent à 85 millions de francs suisses, soit 25,1 pour cent du montant total des contributions mises en recouvrement) étaient dans ce cas, 11 d'entre eux ayant versé leurs contributions avant le 1er janvier 1999. A la date correspondante de 1998, 80 millions de francs suisses, soit 23,6 pour cent des contributions fixées pour 1998, avaient été reçus de 32 Etats, dont dix avaient acquitté leurs contributions avant le 1er janvier 1998.
4. La section B dresse la liste des neuf Etats Membres qui se sont acquittés d'une partie de leurs contributions pour 1999. A la date correspondante de 1998, 12 Etats avaient partiellement acquitté leurs contributions pour 1998. La section C dresse la liste des Etats n'ayant effectué aucun versement sur leurs contributions de 1999 mais ayant été crédités d'une partie de leurs contributions pour l'année, tandis que la section D énumère les pays qui n'ont effectué aucun versement et n'ont été crédités d'aucun montant au titre de leurs contributions. Cent vingt-sept Etats figurent dans ces deux dernières sections, contre 130 à la date correspondante de 1998.
5. Au 28 février, la somme des montants versés ou crédités au titre des contributions pour 1999 s'élevait ainsi à 102,2 millions de francs suisses, soit 30,2 pour cent des contributions mises en recouvrement, contre 96,7 millions (28,6 pour cent) des contributions à la date correspondante de 1998.
Arriérés de contributions
6. Au 31 décembre 1998, les contributions non acquittées s'élevaient à 161,8 millions de francs suisses. Au 28 février 1999, 16,1 millions de francs suisses, soit 10 pour cent de ces arriérés, avaient été versés. A la date correspondante de 1998, la somme reçue atteignait 95,2 millions, soit 38,2 pour cent des contributions dues au 31 décembre 1997, qui s'élevaient à 249,0 millions.
Etats Membres qui ont perdu le droit de vote
en vertu du nouveau paragraphe 4
de l'article 13 de la Constitution
7. La situation au 31 décembre 1998 des Etats Membres au regard du paragraphe 4 de l'article 13 de la Constitution est présentée dans un document distinct(2) . Un certain nombre d'autres Etats Membres ont perdu le droit de vote le 1er janvier lorsque le montant de leurs arriérés a atteint ou dépassé la somme de leurs contributions pour les deux années précédentes. Certains Etats Membres ont aussi recouvré le droit de vote en effectuant des versements sur leurs arriérés de contributions en janvier et en février 1999. A l'annexe II figure une liste des Etats Membres qui accusaient un retard de deux années ou plus au 28 février 1999. Trente-neuf Etats Membres au total se trouvaient dans cette situation, contre 42 à la date correspondante de 1998, 48 à celle de 1997 et 49 à celle de 1996.
Genève, le 4 mars 1999.
1. Les montants crédités sur les contributions fixées pour 1999 proviennent de la répartition, entre les Etats Membres remplissant les conditions requises, des crédits correspondant au système d'incitation et à la moitié de la prime nette pour les exercices précédents. La note 1 de l'annexe I fournit des précisions à ce sujet.
2. Document GB.274/PFA/1/1.
Annexe I
Etat des contributions
Détails des mouvements entre le 31 décembre 1998 et le 28 février 1999
Etats |
Contributions et montants dus au 31 décembre 1998 |
Contributions |
Montants reçus ou crédités |
Solde dû |
|||
% |
Montant |
Contributions |
Arriérés |
||||
A. |
Etats ayant versé la totalité de |
||||||
Afrique du Sud |
- |
0.360 |
1 218 879 |
1 218 879 |
- |
- |
|
Angola (2) |
- |
0.010 |
33 858 |
33 858 |
- |
- |
|
Australie |
- |
1.459 |
4 939 848 |
4 939 848 |
- |
- |
|
Autriche |
- |
0.927 |
3 138 615 |
3 138 615 |
- |
- |
|
Bahamas |
- |
0.015 |
50 787 |
50 787 |
- |
- |
|
Bangladesh |
- |
0.010 |
33 858 |
33 858 |
- |
- |
|
Belgique |
- |
1.086 |
3 676 953 |
3 676 953 |
- |
- |
|
Belize (2) |
- |
0.001 |
3 386 |
3 386 |
- |
- |
|
Bulgarie |
523 961 |
0.019 |
64 330 |
64 330 |
523 961 |
- |
|
Canada (2) |
- |
2.712 |
9 182 225 |
9 182 225 |
- |
- |
|
Cap-Vert (2) (5) |
124 251 |
0.002 |
6 772 |
6 772 |
6 539 |
117 712 |
|
Chili |
- |
0.129 |
436 765 |
436 765 |
- |
- |
|
Chypre |
- |
0.033 |
111 731 |
111 731 |
- |
- |
|
Danemark (2) |
- |
0.680 |
2 302 328 |
2 302 328 |
- |
- |
|
Egypte |
- |
0.064 |
216 690 |
216 690 |
- |
- |
|
Fidji (les) |
- |
0.004 |
13 543 |
13 543 |
- |
- |
|
Finlande |
- |
0.534 |
1 808 004 |
1 808 004 |
- |
- |
|
France |
- |
6.441 |
21 807 785 |
21 807 785 |
- |
- |
|
Inde |
- |
0.294 |
995 418 |
995 418 |
- |
- |
|
Irlande |
- |
0.221 |
748 257 |
748 257 |
- |
- |
|
Jamaïque |
- |
0.006 |
20 315 |
20 315 |
- |
- |
|
Koweït |
- |
0.132 |
446 922 |
446 922 |
- |
- |
|
Malaisie |
- |
0.177 |
599 282 |
599 282 |
- |
- |
|
Malte (2) |
- |
0.014 |
47 401 |
47 401 |
- |
- |
|
Maroc |
- |
0.040 |
135 431 |
135 431 |
- |
- |
|
Maurice (2) |
- |
0.009 |
30 472 |
30 472 |
- |
- |
|
Myanmar |
- |
0.008 |
27 086 |
27 086 |
- |
- |
|
Namibie (2) |
- |
0.007 |
23 700 |
23 700 |
- |
- |
|
Nicaragua (2) |
- |
0.001 |
3 386 |
3 386 |
- |
- |
|
Norvège |
- |
0.601 |
2 034 851 |
2034 851 |
- |
- |
|
Pays-Bas |
- |
1.606 |
5 437 557 |
5437 557 |
- |
- |
|
Royaume-Uni |
- |
5.013 |
16 972 896 |
1 6972 896 |
- |
- |
|
Sainte-Lucie |
- |
0.001 |
3 386 |
3 386 |
- |
- |
|
Slovaquie (2) |
- |
0.038 |
128 659 |
128 659 |
- |
- |
|
Sri Lanka |
- |
0.012 |
40 629 |
40 629 |
- |
- |
|
Suisse |
- |
1.196 |
4 049 388 |
4 049 388 |
- |
- |
|
Suède |
- |
1.067 |
3 612 623 |
3 612 623 |
- |
- |
|
Thaïlande (2) |
- |
0.164 |
555 267 |
555 267 |
- |
- |
|
|
|
|
|
|
|
||
B. |
Etats ayant versé une partie de |
||||||
Allemagne |
- |
9.659 |
32 703 213 |
16 271 576 |
- |
16 431 637 |
|
Bénin |
- |
0.002 |
6 772 |
962 |
- |
5 810 |
|
Côte d'Ivoire |
- |
0.009 |
30 472 |
939 |
- |
29 533 |
|
El Salvador |
- |
0.012 |
40 629 |
1 293 |
- |
39 336 |
|
Gabon |
- |
0.015 |
50 787 |
1 854 |
- |
48 933 |
|
Panama |
- |
0.013 |
44 015 |
41 531 |
- |
2 484 |
|
Papouasie-Nouvelle-Guinée |
- |
0.007 |
23 700 |
16 739 |
- |
6 961 |
|
République tchèque |
- |
0.119 |
402 907 |
190 669 |
- |
212 238 |
|
Tunisie |
85 064 |
0.028 |
94 802 |
10 641 |
85 064 |
84 161 |
|
|
|
|
|
|
|
||
C. |
Etats n'ayant effectué aucun |
||||||
Albanie (3) |
78 832 |
0.003 |
10 157 |
15 |
- |
88 974 |
|
Algérie |
540 959 |
0.092 |
311 491 |
5 685 |
330 000 |
516 765 |
|
Arabie saoudite |
- |
0.560 |
1 896 035 |
31 773 |
- |
1 864 262 |
|
Bahreïn |
- |
0.017 |
57 558 |
7 |
- |
57 551 |
|
Barbade |
- |
0.008 |
27 086 |
378 |
- |
26 708 |
|
Botswana |
- |
0.010 |
33 858 |
407 |
- |
33 451 |
|
Cambodge (4) |
493 853 |
0.001 |
3 386 |
105 |
53 527 |
443 607 |
|
Chine |
- |
0.958 |
3 243 574 |
9 017 |
- |
3 234 557 |
|
Colombie |
- |
0.107 |
362 278 |
3 546 |
- |
358 732 |
|
Corée, République de |
- |
0.979 |
3 314 675 |
30 409 |
- |
3 284 266 |
|
Costa Rica |
9 628 |
0.016 |
54 172 |
203 |
- |
63 597 |
|
Djibouti (4) |
175 210 |
0.001 |
3 386 |
231 |
- |
178 365 |
|
République dominicaine (5) |
728 240 |
0.015 |
50 787 |
239 |
- |
778 788 |
|
République dém. du Congo (4) |
99 226 |
0.007 |
23 700 |
6 322 |
- |
116 604 |
|
Emirats arabes unis |
- |
0.175 |
592 511 |
3 629 |
- |
588 882 |
|
Erythrée |
- |
0.001 |
3 386 |
370 |
- |
3 016 |
|
Espagne |
- |
2.550 |
8 633 729 |
110 633 |
- |
8 523 096 |
|
Estonie |
- |
0.015 |
50 787 |
509 |
- |
50 278 |
|
Ethiopie |
- |
0.006 |
20 315 |
458 |
- |
19 857 |
|
Guinée |
52 315 |
0.003 |
10 157 |
92 |
- |
62 380 |
|
Guyana |
2 705 |
0.001 |
3 386 |
315 |
- |
5 776 |
|
Hongrie |
- |
0.118 |
399 522 |
6 979 |
- |
392 543 |
|
Indonésie |
- |
0.181 |
612 825 |
7 067 |
- |
605 758 |
|
Islande |
- |
0.031 |
104 959 |
1 420 |
- |
103 539 |
|
Italie |
- |
5.350 |
18 113 903 |
253 103 |
- |
17 860 800 |
|
Japon |
- |
19.681 |
66 635 463 |
182 315 |
- |
66 453 148 |
|
Jordanie |
- |
0.006 |
20 315 |
343 |
- |
19 972 |
|
Kenya |
- |
0.007 |
23 700 |
347 |
- |
23 353 |
|
République dém. populaire lao |
67 154 |
0.001 |
3 386 |
86 |
- |
70 454 |
|
Lesotho |
33 575 |
0.002 |
6 772 |
22 |
6 750 |
33 575 |
|
Luxembourg |
- |
0.067 |
226 847 |
3 234 |
- |
223 613 |
|
Malawi |
17 542 |
0.002 |
6 772 |
457 |
- |
23 857 |
|
Mexique |
- |
0.965 |
3 267 274 |
9 137 |
- |
3 258 137 |
|
Mongolie |
33 801 |
0.002 |
6 772 |
286 |
- |
40 287 |
|
Mozambique |
52 |
0.001 |
3 386 |
350 |
- |
3 088 |
|
Nouvelle-Zélande |
- |
0.218 |
738 099 |
11 231 |
- |
726 868 |
|
Népal |
- |
0.004 |
13 543 |
433 |
- |
13 110 |
|
Oman |
135 225 |
0.050 |
169 289 |
411 |
- |
304 103 |
|
Paraguay (3) (4) |
974 388 |
0.014 |
47 401 |
307 |
- |
1 021 482 |
|
Philippines |
199 900 |
0.079 |
267 476 |
581 |
158 033 |
308 762 |
|
Pologne (5) |
7 118 475 |
0.204 |
690 698 |
15 819 |
- |
7 793 354 |
|
Portugal |
- |
0.411 |
1 391 554 |
9 640 |
- |
1 381 914 |
|
Qatar |
- |
0.032 |
108 345 |
1 924 |
- |
106 421 |
|
Roumanie |
- |
0.066 |
223 461 |
6 821 |
- |
216 640 |
|
Saint-Kitts-et-Nevis |
- |
0.001 |
3 386 |
352 |
- |
3 034 |
|
Saint-Marin |
- |
0.002 |
6 772 |
467 |
- |
6 305 |
|
Singapour |
- |
0.173 |
585 739 |
3 219 |
- |
582 520 |
|
Slovénie |
- |
0.060 |
203 147 |
805 |
- |
202 342 |
|
Swaziland |
33 586 |
0.002 |
6 772 |
103 |
- |
40 255 |
|
République arabe syrienne |
169 238 |
0.063 |
213 304 |
1 140 |
- |
381 402 |
|
Trinité-et-Tobago |
- |
0.017 |
57 558 |
1 306 |
- |
56 252 |
|
Turquie |
664 979 |
0.433 |
1 466 041 |
8 399 |
382 427 |
1 740 194 |
|
Viet Nam (3) |
109 820 |
0.007 |
23 700 |
456 |
- |
133 064 |
|
Yémen |
- |
0.010 |
33 858 |
92 |
- |
33 766 |
|
Zimbabwe |
33 806 |
0.009 |
30 472 |
413 |
33 806 |
30 059 |
|
|
|
|
|
|
|
||
D. |
Etats n'ayant effectué aucun |
||||||
Afghanistan (4) |
133 320 |
0.003 |
10 157 |
- |
- |
143 477 |
|
Antigua-et-Barbuda (4) |
231 659 |
0.002 |
6 772 |
- |
- |
238 431 |
|
Argentine |
980 315 |
1.008 |
3 412 862 |
- |
7 488 |
4 385 689 |
|
Arménie (4) |
1 847 824 |
0.011 |
37 243 |
- |
- |
1 885 067 |
|
Azerbaïdjan (4) |
3 740 580 |
0.022 |
74 487 |
- |
- |
3 815 067 |
|
Bolivie |
34 715 |
0.007 |
23 700 |
- |
- |
58 415 |
|
Bosnie-Herzégovine (4) |
452 778 |
0.005 |
16 929 |
- |
- |
469 707 |
|
Brésil |
15 164 545 |
1.448 |
4 902 604 |
- |
4 388 800 |
15 678 349 |
|
Burkina Faso |
32 873 |
0.002 |
6 772 |
- |
- |
39 645 |
|
Burundi |
66 861 |
0.001 |
3 386 |
- |
- |
70 247 |
|
Bélarus (5) |
2 997 177 |
0.081 |
274 248 |
- |
- |
3 271 425 |
|
Cameroun (4) |
72 373 |
0.013 |
44 015 |
- |
- |
116 388 |
|
République centrafricaine (4) |
164 889 |
0.001 |
3 386 |
- |
- |
168 275 |
|
Comores (4) |
507 766 |
0.001 |
3 386 |
- |
- |
511 152 |
|
Congo |
1 964 |
0.003 |
10 157 |
- |
- |
12 121 |
|
Croatie |
603 873 |
0.035 |
118 502 |
- |
- |
722 375 |
|
Cuba |
486 592 |
0.026 |
88 030 |
- |
263 440 |
311 182 |
|
Dominique |
- |
0.001 |
3 386 |
- |
- |
3 386 |
|
Equateur |
85 745 |
0.020 |
67 715 |
- |
- |
153 460 |
|
Etats-Unis |
42 761 618 |
25.000 |
84 644 407 |
- |
- |
127 406 025 |
|
Ex-Rép. yougoslave de Macédoine |
33 654 |
0.004 |
13 543 |
- |
- |
47 197 |
|
Gambie |
53 107 |
0.001 |
3 386 |
- |
- |
56 493 |
|
Ghana |
45 190 |
0.007 |
23 700 |
- |
- |
68 890 |
|
Grenade |
52 834 |
0.001 |
3 386 |
- |
- |
56 220 |
|
Grèce |
1 564 797 |
0.346 |
1 171 479 |
- |
1 150 843 |
1 585 433 |
|
Guatemala |
5 000 |
0.018 |
60 944 |
- |
- |
65 944 |
|
Guinée équatoriale (4) |
357 932 |
0.001 |
3 386 |
- |
- |
361 318 |
|
Guinée-Bissau (4) |
243 406 |
0.001 |
3 386 |
- |
- |
246 792 |
|
Géorgie (4) |
2 901 353 |
0.019 |
64 330 |
- |
- |
2 965 683 |
|
Haïti (4) |
96 415 |
0.002 |
6 772 |
- |
- |
103 187 |
|
Honduras |
33 665 |
0.003 |
10 157 |
- |
- |
43 822 |
|
Iles Salomon (4) |
198 364 |
0.001 |
3 386 |
- |
- |
201 750 |
|
Iran, République islamique d' (4) |
4 409 177 |
0.190 |
643 297 |
- |
- |
5 052 474 |
|
Iraq (4) |
4 382 778 |
0.044 |
148 974 |
- |
- |
4 531 752 |
|
Israël (4) |
2 298 368 |
0.340 |
1 151 164 |
- |
- |
3 449 532 |
|
Kazakhstan (4) |
4 926 632 |
0.065 |
220 075 |
- |
- |
5 146 707 |
|
Kirghizistan (4) |
1 047 065 |
0.008 |
27 086 |
- |
- |
1 074 151 |
|
Lettonie (4) |
1 438 400 |
0.024 |
81 259 |
- |
- |
1 519 659 |
|
Liban |
1 254 |
0.016 |
54 172 |
- |
- |
55 426 |
|
Jamahiriya arabe libyenne |
943 311 |
0.130 |
440 151 |
- |
- |
1 383 462 |
|
Libéria (4) |
231 605 |
0.002 |
6 772 |
- |
- |
238 377 |
|
Lituanie |
464 210 |
0.022 |
74 487 |
- |
- |
538 697 |
|
Madagascar |
66 081 |
0.003 |
10 157 |
- |
- |
76 238 |
|
Mali |
- |
0.002 |
6 772 |
- |
- |
6 772 |
|
Mauritanie (4) |
97 033 |
0.001 |
3 386 |
- |
- |
100 419 |
|
Moldova, République de (4) |
2 574 417 |
0.018 |
60 944 |
- |
- |
2 635 361 |
|
Niger (4) |
85 480 |
0.002 |
6 772 |
- |
- |
92 252 |
|
Nigéria |
480 940 |
0.039 |
132 045 |
- |
- |
612 985 |
|
Ouganda |
67 197 |
0.004 |
13 543 |
- |
27 379 |
53 361 |
|
Ouzbékistan (4) |
923 420 |
0.036 |
121 888 |
- |
- |
1 045 308 |
|
Pakistan |
204 509 |
0.058 |
196 375 |
- |
- |
400 884 |
|
Pérou |
201 047 |
0.093 |
314 877 |
- |
- |
515 924 |
|
Russie, Fédération de |
27 683 437 |
1.464 |
4 956 776 |
- |
5 446 000 |
27 194 213 |
|
Rwanda (4) |
124 261 |
0.001 |
3 386 |
- |
- |
127 647 |
|
Saint-Vincent-et-les Grenadines |
33 777 |
0.001 |
3 386 |
- |
33 777 |
3 386 |
|
Sao Tomé-et-Principe (4) |
203 901 |
0.001 |
3 386 |
- |
- |
207 287 |
|
Seychelles (4) |
73 792 |
0.002 |
6 772 |
- |
- |
80 564 |
|
Sierra Leone (4) |
434 888 |
0.001 |
3 386 |
- |
- |
438 274 |
|
Somalie (4) |
341 100 |
0.001 |
3 386 |
- |
- |
344 486 |
|
Soudan |
45 860 |
0.007 |
23 700 |
- |
- |
69 560 |
|
Suriname |
- |
0.004 |
13 543 |
- |
- |
13 543 |
|
Sénégal |
43 122 |
0.006 |
20 315 |
- |
- |
63 437 |
|
Tadjikistan (4) |
554 876 |
0.005 |
16 929 |
- |
- |
571 805 |
|
Tanzanie, République-Unie de |
39 569 |
0.003 |
10 157 |
- |
- |
49 726 |
|
Tchad (4) |
290 378 |
0.001 |
3 386 |
- |
- |
293 764 |
|
Togo (4) |
219 609 |
0.001 |
3 386 |
- |
- |
222 995 |
|
Turkménistan (4) |
767 328 |
0.008 |
27 086 |
- |
- |
794 414 |
|
Ukraine |
10 068 932 |
0.297 |
1 005 576 |
- |
3 162 703 |
7 911 805 |
|
Uruguay |
134 064 |
0.047 |
159 131 |
- |
- |
293 195 |
|
Venezuela |
1 237 171 |
0.173 |
585 739 |
- |
- |
1 822 910 |
|
Yougoslavie (4) (6) |
6 175 566 |
0.033 |
111 731 |
- |
- |
6 287 297 |
|
Zambie (4) |
71 869 |
0.002 |
6 772 |
- |
- |
78 641 |
|
|
|
|
|
|
|
||
TOTAL |
161 845 393 |
100.000 |
338 577 629 |
102 228 895 |
16 060 537 |
382 133 590 |
Notes de l'annexe I: |
Contributions reçues et contributions dues |
|
Francs suisses |
- au système d'incitation (1997) |
1 633 418 |
- à la moitié de la prime nette accordée au titre de l'exercice 1996-97 |
564 170 |
Total |
2 197 588 |
Annexe II
Etats Membres accusant un retard de deux années ou plus dans le versement de leurs
contributions et qui ont perdu le droit de vote selon les dispositions du paragraphe 4 de
l'article 13 de la Constitution
Etats |
Années pour lesquelles les |
|
Afghanistan |
1995-98 |
|
Antigua-et-Barbuda |
1991-98 |
|
Arménie |
1992-98 |
|
Azerbaïdjan |
1992-98 |
|
Bosnie-Herzégovine |
1993-98 |
|
Cambodge |
1977-94/ 1998 |
|
Cameroun |
1996-98 |
|
République centrafricaine |
1994-98 |
|
Comores |
1980-98 |
|
République démocratique du Congo |
1996-98 |
|
Djibouti |
1992-96/ 1998 |
|
Géorgie |
1993-98 |
|
Guinée-Bissau |
1991-98 |
|
Guinée équatoriale |
1987-98 |
|
Haïti |
1996-98 |
|
Iles Salomon |
1993-98 |
|
Iran, République islamique d' |
1996-98 |
|
Iraq |
1988-98 |
|
Israël |
1996-98 |
|
Kazakhstan |
1993-98 |
|
Kirghizistan |
1992-98 |
|
Lettonie |
1994-98 |
|
Libéria |
1991-98 |
|
Mauritanie |
1996-98 |
|
Moldova, République de |
1992-98 |
|
Niger |
1996-98 |
|
Ouzbékistan |
1996-98 |
|
Paraguay |
1971-90/ 1998 |
|
Rwanda |
1995-98 |
|
Sao Tomé-et-Principe |
1992-98 |
|
Seychelles |
1996-98 |
|
Sierra Leone |
1983-98 |
|
Somalie |
1988-98 |
|
Tadjikistan |
1993-98 |
|
Tchad |
1977-82/ 1993-98 |
|
Togo |
1992-98 |
|
Turkménistan |
1993-98 |
|
Yougoslavie (1) |
1989-98 |
|
Zambie |
1996-98 |
|
(1) Voir note 6 de l'annexe I. |