1. Acerca de la OIT
2. Temas
3. Regiones
4. Eventos y reuniones
5. Publicaciones
6. Investigación
7. Normas del trabajo
8. Estadísticas y bases de datos

PRIMER PUNTO DEL ORDEN DEL DIA

Programa y Presupuesto para 1996-1997

Cuenta del presupuesto ordinario y Fondo de Operaciones

1. El presente documento informa acerca de la situación, al 31 de octubre de 1997, de las cuentas del presupuesto de ingresos y gastos para 1996-1997. En los cuadros que figuran en los anexos se facilitan informaciones adicionales sobre la situación de los Estados Miembros en lo que atañe a las contribuciones recibidas, así como sobre las partidas de gastos adicionales para 1996-1997 aprobados por el Consejo de Administración. En los cuadros 1 y 2 se recapitulan en detalle las contribuciones de los Estados Miembros prorrateadas para 1997, las cantidades recibidas y acreditadas por concepto de contribuciones corrientes y contribuciones atrasadas al 31 de octubre de 1997, así como las cantidades adeudadas en dicha fecha. En el cuadro 3, se recogen los detalles relativos a las partidas de gastos adicionales para 1996-1997 aprobados por el Consejo de Administración.

Ingresos y gastos presupuestarios

2. De acuerdo con el sistema de prorrateo expresado en francos suizos combinado con la compra a término de los dólares de los Estados Unidos necesarios, sistema que se introdujo en el bienio 1990-1991, las contribuciones recibidas con respecto al bienio actual y a bienios anteriores se contabilizan como ingresos presupuestarios en dólares de los Estados Unidos, al tipo de cambio presupuestario de la OIT para el ejercicio económico, y los gastos en francos suizos se consignan en dólares de los Estados Unidos al mismo tipo de cambio. Las cifras de ingresos y gastos presupuestarios en dólares que figuran en el presente documento son, por consiguiente, el resultado de convertir en dólares los ingresos y gastos en francos suizos al tipo de cambio presupuestario de la OIT para el bienio 1996-1997, que es de 1,16 francos suizos por dólar de los Estados Unidos. Los ingresos y gastos presupuestarios, al 31 de octubre de 1997, eran los siguientes:

 

Ingresos		Dólares
Contribuciones prorrateadas para 1996-1997		403.386.276
Contribuciones atrasadas correspondientes a ejercicios económicos anteriores	160.450.872
Menos: importes empleados para reembolsar el déficitde caja del bienio 1994-1995(1)	(44.224.897)
Ingresos totales		116.225.975
		519.612.251
Gastos		419.065.576
Excedente de los ingresos sobre los gastos al 31 de octubre de 1997		100.546.675 =========

Contribuciones de los Estados Miembros

3. El total de contribuciones prorrateadas para 1997 asciende a 336.143.611 francos suizos⁽²⁾  mientras que en 1996 el total ascendía a 336.127.999 francos suizos. En el cuadro 1 se indica que, al 31 de octubre de 1997, las contribuciones prorrateadas para 1997 recibidas o acreditadas⁽³⁾  totalizaron 207.740.659 francos suizos, lo cual representaba 61,8 por ciento de las contribuciones prorrateadas. En la misma fecha de 1996, se había recaudado el 62,0 por ciento de las contribuciones para 1996. Al 31 de octubre de 1997, unos 80 Estados Miembros habían abonado la totalidad de sus contribuciones para 1997, 18 Estados Miembros habían realizado pagos parciales y 76 Estados no habían realizado pago alguno a cuenta de sus contribuciones para 1997. En la misma fecha de 1996, 74, 15, y 85 Estados Miembros se encontraban en la misma situación, respectivamente.

4. Las contribuciones atrasadas recibidas al 31 de octubre de 1997 ascendían a 42.258.835 francos suizos, lo que eleva a 249.999.494 francos suizos el total de las contribuciones recaudadas al 31 de octubre de 1997.

5. Al 31 de octubre, 10 Estados (Bahamas, Benin, Cabo Verde, Chile, Costa Rica, Guyana, Mozambique, Nicaragua, Panamá y Paraguay) habían realizado pagos a cuenta de sus contribuciones para 1998.

Posición con respecto al párrafo 4 del artículo 13
de la Constitución

6. Como se indica en el cuadro 2, al 31 de octubre de 1997, las contribuciones atrasadas de Afganistán, Angola, Antigua y Barbuda, Armenia, Azerbaiyán, Belarús, Bosnia y Herzegovina, República Centroafricana, Chad, Comoras, Congo, Granada, Georgia, Guinea-Bissau, Guinea Ecuatorial, Haití, Iraq, Islas Salomón, Kazakstán, Kirguistán, Letonia, Liberia, República de Moldova, Rwanda, Santo Tomé y Príncipe, Sierra Leona, Somalia, Tayikistán, Togo, Turkmenistán, Uzbekistán y Yugoslavia igualaban o superaban el monto de sus contribuciones debidas por los dos años anteriores completos (1995-1996). Por consiguiente estos Estados Miembros habían perdido el derecho de voto, de conformidad con las disposiciones del párrafo 4, del artículo 13 de la Constitución de la Organización, a reserva de los acuerdos especiales que se describen a continuación.

7. Cabo Verde, Camboya, Djibouti, República Dominicana, Paraguay y Polonia fueron autorizados a votar de conformidad con el párrafo 4, del artículo 13 de la Constitución de la Organización, en virtud de acuerdos financieros aprobados por la Conferencia Internacional del Trabajo en sus 82.ª (1995), 85.ª (1997), 78.ª (1991) y 75.ª (1988) reuniones, respectivamente.

Fondo de Operaciones

8. Al 31 de octubre de 1997, el nivel nominal y el nivel en efectivo del Fondo de Operaciones ascendían a 35 millones de francos suizos.

Transferencias posibles dentro del presupuesto
de gastos para 1996-1997

9. En el artículo 16 del Reglamento Financiero se dispone que las transferencias de una partida a otra de la misma parte del presupuesto de gastos podrán efectuarse mediante resoluciones especiales del Consejo de Administración.

10. Por el momento no se pueden hacer estimaciones precisas y detalladas del monto definitivo de los gastos correspondientes a cada partida presupuestaria. Ahora bien, es posible que los gastos de algunas partidas excedan ligeramente las consignaciones presupuestarias y que ello se compense con ahorros en otras partidas. Las partidas concretas entre las cuales tal vez haya que hacer transferencias, y el importe de las mismas, sólo podrán conocerse a finales de enero de 1998, cuando se conozcan las cifras definitivas de gastos; el Director General, siguiendo la práctica habitual, propone, por consiguiente, que en dicha fecha se someta una lista detallada de todas las transferencias necesarias al Presidente del Consejo de Administración para su aprobación.

11. La Comisión tal vez estime oportuno recomendar al Consejo de Administración que autorice al Director General a presentar las propuestas de transferencias que sea necesario hacer en el presupuesto de gastos para 1996-1997 al Presidente del propio Consejo para su aprobación, de conformidad con la práctica habitual, antes de que se cierren las cuentas de 1996-1997 en enero de 1998, a reserva de que dicha aprobación sea confirmada por el Consejo de Administración en su 271.ª reunión (marzo de 1998).

Ginebra, 5 de noviembre de 1997.

Punto que requiere decisión: párrafo 11.

Anexo

Cuadro 1. Contribuciones de los Estados Miembros y cantidades debidas
por determinados Estados por anteriores períodos de pertenencia
a la OIT (en francos suizos)

Resumen

			Cantidades adeudadas al 1.º de enero de 1997		Cantidades recibidas1 o acreditadas al 31 de octubre de 1997		Saldo deudor al 31 de octubre de 1997
I.	Contribuciones prorrateadas para 1997
	Prorrateadas de acuerdo con el presupuesto		336.110.000		207.707.048		128.402.952
	Prorrateadas después de la adopción del presupuesto2		33.611		33.611		--
	Total contribuciones prorrateadas para 1997		336.143.611		207.740.659		128.402.952
II.	Contribuciones atrasadas y cantidades adeudadas por Estados por anteriores períodos de pertenencia a la OIT
	A. Contribuciones atrasadas debidas por Estados Miembros		170.327.641		42.246.645		128.080.996
	B. Cantidades adeudadas por Estados por anteriores períodos de pertenencia a la OIT		479.689		12.190		467.499
	Total contribuciones atrasadas y cantidades adeudadas por anteriores períodos de pertenencia a la OIT		170.807.330		42.258.835		128.548.495
	Total		506.950.941		249.999.494		256.951.447
1 Incluye la sumas 4.926.305 francos suizos acreditadas a los Estados Miembros en relación a: el plan de incentivos para 1995 (3.397.676) y el 50 por ciento de la primera neta de ejercicio económico 1994-1995 (1.528.629). 2 En relación a Saint Kitts y Nevis que ingresó en la OIT el 19 de junio de 1996.

Anexo

Cuadro 2. Contribuciones prorrateadas de los Estados Miembros y sumas adeudadas por determinados Estados con respecto a períodos anteriores de pertenencia a la OIT - (en francos suizos)
 

Detalles
Estados		Contribuciones prorrateadas para 1997							Sumas adeudadas con respecto a años anteriores			Total debido el 31.10.97
		Contribuciones prorrateadas (1)			Suma recibida o acreditada		Saldo deudor el 31.10.97
									Saldo deudor el 1.1.97	Suma recibida en 1997	Saldo deudor el 31.10.97
		%	Cantidad
Afganistán (4) (8)		0.01	33,611		-		33,611		67,433	-	67,433	101,044
Albania (2) (7)		0.01	33,611		840		32,771		-	-	-	32,771
Alemania (6)		8.93	30,014,623		30,014,623		-		-	-	-	-
Angola (4) (8)		0.01	33,611		-		33,611		134,479	-	134,479	168,090
Antigua y Barbuda (4) (8)		0.01	33,611		-		33,611		164,190	-	164,190	197,801
Arabia Saudita (6)		0.70	2,352,770		2,352,770		-		-	-	-	-
Argelia (6)		0.16	537,776		537,776		-		-	-	-	-
Argentina (8)		0.47	1,579,717		-		1,579,717		3,154,424	597,411	2,557,013	4,136,730
Armenia (4) (8)		0.05	168,055		-		168,055		1,510,480	-	1,510,480	1,678,535
Australia (6)		1.46	4,907,206		4,907,206		-		-	-	-	-
Austria (6)		0.86	2,890,546		2,890,546		-		-	-	-	-
Azerbaiyán (4) (8)		0.11	369,721		-		369,721		2,998,424	-	2,998,424	3,368,145
Bahamas (6)		0.02	67,222		67,222		-		-	-	-	-
Bahrein (7)		0.02	67,222		59		67,163		-	-	-	67,163
Bangladesh (6)		0.01	33,611		33,611		-		-	-	-	-
Barbados (6)		0.01	33,611		33,611		-		-	-	-	-
Belarús (4) (8)		0.27	907,497		-		907,497		5,051,854	1,620,824	3,431,030	4,338,527
Bélgica (6)		0.99	3,327,489		3,327,489		-		-	-	-	-
Belice (6)		0.01	33,611		33,611		-		33,489	33,489	-	-
Benin (6)		0.01	33,611		33,611		-		-	-	-	-
Bolivia (8)		0.01	33,611		-		33,611		42,016	-	42,016	75,627
Bosnia y Herzegovina (4) (8)		0.01	33,611		-		33,611		385,309	-	385,309	418,920
Botswana (6)		0.01	33,611		33,611		-		-	-	-	-
Brasil (8)		1.60	5,377,760		-		5,377,760		10,438,534	2,186,400	8,252,134	13,629,894
Bulgaria (8)		0.08	268,888		-		268,888		308,360	68,002	240,358	509,246
Burkina Faso (8)		0.01	33,611		-		33,611		36,257	35,533	724	34,335
Burundi (7)		0.01	33,611		1,107		32,504		33,502	-	33,502	66,006
Cabo Verde (3) (6)		0.01	33,611		33,611		-		130,790	-	130,790	130,790
Camboya (3) (8)		0.01	33,611		-		33,611		486,626	-	486,626	520,237
Camerún (8)		0.01	33,611		-		33,611		96,827	68,026	28,801	62,412
Canadá (6)		3.07	10,318,577		10,318,577		-		-	-	-	-
República Centroafricana (4) (8)		0.01	33,611		-		33,611		102,333	4,913	97,420	131,031
Chad (4) (8)		0.01	33,611		-		33,611		222,909	-	222,909	256,520
República Checa (6)		0.25	840,275		840,275		-		-	-	-	-
Chile (6)		0.08	268,888		268,888		-		-	-	-	-
China (7)		0.73	2,453,603		40,753		2,412,850		-	-	-	2,412,850
Chipre (6)		0.03	100,833		100,833		-		-	-	-	-
Colombia (6)		0.10	336,110		336,110		-		-	-	-	-
Comoras (4) (8)		0.01	33,611		-		33,611		440,297	-	440,297	473,908
Congo (4) (8)		0.01	33,611		-		33,611		120,651	-	120,651	154,262
Corea, República de (6)		0.81	2,722,491		2,722,491		-		1,400,000	1,400,000	-	-
Costa Rica (6)		0.01	33,611		33,611		-		17,231	17,231	-	-
Côte d'Ivoire (8)		0.01	33,611		-		33,611		33,611	33,611	-	33,611
Croacia (8)		0.09	302,499		-		302,499		1,177,837	439,686	738,151	1,040,650
Cuba (8)		0.05	168,055		-		168,055		762,750	365,634	397,116	565,171
República Democrática del Congo (8)		0.01	33,611		-		33,611		32,371	-	32,371	65,982
Dinamarca (6)		0.71	2,386,381		2,386,381		-		-	-	-	-
Djibouti (3) (6)		0.01	33,611		33,611		-		209,207	67,855	141,352	141,352
Dominica (8)		0.01	33,611		-		33,611		78,438	78,438	-	33,611
República Dominicana (3) (6)		0.01	33,611		33,611		-		1,153,755	280,515	873,240	873,240
Ecuador (8)		0.02	67,222		-		67,222		206,190	80,423	125,767	192,989
Egipto (6)		0.08	268,888		268,888		-		-	-	-	-
El Salvador (7)		0.01	33,611		3,076		30,535		-	-	-	30,535
Emiratos Arabes Unidos (8)		0.19	638,609		-		638,609		-	-	-	638,609
Eritrea (6)		0.01	33,611		33,611		-		-	-	-	-
Eslovaquia (6)		0.08	268,888		268,888		-		-	-	-	-
Eslovenia (7)		0.07	235,277		104,774		130,503		-	-	-	130,503
España (6)		2.35	7,898,585		7,898,585		-		-	-	-	-
Estados Unidos (8)		25.00	84,027,500		-		84,027,500		42,031,314	-	42,031,314	126,058,814
Estonia (6)		0.04	134,444		134,444		-		317,320	317,320	-	-
Etiopía (6)		0.01	33,611		33,611		-		-	-	-	-
Ex República Yug. de Macedonia (8)		0.01	33,611		-		33,611		101,255	101,255	-	33,611
Fiji (6)		0.01	33,611		33,611		-		-	-	-	-
Filipinas (7)		0.06	201,666		1,549		200,117		3,760	3,760	-	200,117
Finlandia (6)		0.61	2,050,271		2,050,271		-		-	-	-	-
Francia (6)		6.33	21,275,763		21,275,763		-		-	-	-	-
Gabón (8)		0.01	33,611		-		33,611		39,965	-	39,965	73,576
Gambia (8)		0.01	33,611		-		33,611		33,023	12,544	20,479	54,090
Georgia (4) (8)		0.11	369,721		-		369,721		2,159,197	-	2,159,197	2,528,918
Ghana (8)		0.01	33,611		-		33,611		35,267	33,806	1,461	35,072
Granada (4) (8)		0.01	33,611		-		33,611		74,840	-	74,840	108,451
Grecia (8)		0.37	1,243,607		-		1,243,607		1,422,875	1,169,308	253,567	1,497,174
Guatemala (8)		0.02	67,222		-		67,222		164,860	124,005	40,855	108,077
Guinea (7)		0.01	33,611		15,108		18,503		-	-	-	18,503
Guinea-Bissau (4) (8)		0.01	33,611		-		33,611		175,937	-	175,937	209,548
Guinea Ecuatorial (4) (8)		0.01	33,611		-		33,611		290,463	-	290,463	324,074
Guyana (6)		0.01	33,611		33,611		-		12,317	12,317	-	-
Haití (4) (8)		0.01	33,611		-		33,611		163,717	71,329	92,388	125,999
Honduras (7)		0.01	33,611		33,532		79		34,442	34,442	-	79
Hungría (6)		0.14	470,554		470,554		-		-	-	-	-
India (6)		0.30	1,008,330		1,008,330		-		-	-	-	-
Indonesia (6)		0.14	470,554		470,554		-		-	-	-	-
Irán, República Islámica del (8)		0.44	1,478,884		-		1,478,884		6,631,868	2,600,000	4,031,868	5,510,752
Iraq (4) (8)		0.14	470,554		-		470,554		3,438,215	-	3,438,215	3,908,769
Irlanda (6)		0.21	705,831		705,831		-		-	-	-	-
Islandia (6)		0.03	100,833		100,833		-		-	-	-	-
Islas Salomón (4) (8)		0.01	33,611		-		33,611		130,895	-	130,895	164,506
Israel (8)		0.26	873,886		-		873,886		1,604,180	525,000	1,079,180	1,953,066
Italia (6)		5.18	17,410,498		17,410,498		-		-	-	-	-
Jamaica (6)		0.01	33,611		33,611		-		-	-	-	-
Japón (6)		15.43	51,861,773		51,861,773		-		-	-	-	-
Jordania (6)		0.01	33,611		33,611		-		-	-	-	-
Kazakstán (4) (8)		0.19	638,609		-		638,609		3,644,726	-	3,644,726	4,283,335
Kenya (6)		0.01	33,611		33,611		-		13,315	13,315	-	-
Kirguistán (4) (8)		0.03	100,833		-		100,833		844,659	-	844,659	945,492
Kuwait (6)		0.19	638,609		638,609		-		629,831	629,831	-	-
República Dem. Popular Lao (8)		0.01	33,611		-		33,611		-	-	-	33,611
Lesotho (8)		0.01	33,611		-		33,611		-	-	-	33,611
Letonia (4) (8)		0.08	268,888		-		268,888		1,357,634	-	1,357,634	1,626,522
Líbano (7)		0.01	33,611		4,048		29,563		32,972	32,972	-	29,563
Liberia (4) (8)		0.01	33,611		-		33,611		164,136	-	164,136	197,747
Jamahiriya Arabe Libia (8)		0.20	672,220		-		672,220		1,613,015	1,270,231	342,784	1,015,004
Lituania (8)		0.08	268,888		-		268,888		1,296,123	516,399	779,724	1,048,612
Luxemburgo (6)		0.07	235,277		235,277		-		-	-	-	-
Madagascar (8)		0.01	33,611		-		33,611		104,931	64,048	40,883	74,494
Malasia (6)		0.14	470,554		470,554		-		-	-	-	-
Malawi (6)		0.01	33,611		33,611		-		-	-	-	-
Malí (7)		0.01	33,611		413		33,198		50,739	-	50,739	83,937
Malta (6)		0.01	33,611		33,611		-		-	-	-	-
Marruecos (6)		0.03	100,833		100,833		-		7,012	7,012	-	-
Mauricio (6)		0.01	33,611		33,611		-		-	-	-	-
Mauritania (8)		0.01	33,611		-		33,611		30,178	-	30,178	63,789
México (7)		0.78	2,621,658		2,405		2,619,253		-	-	-	2,619,253
Moldova, República de (4) (8)		0.08	268,888		-		268,888		2,034,667	-	2,034,667	2,303,555
Mongolia (6)		0.01	33,611		33,611		-		-	-	-	-
Mozambique (6)		0.01	33,611		33,611		-		8,719	8,719	-	-
Myanmar (6)		0.01	33,611		33,611		-		-	-	-	-
Namibia (6)		0.01	33,611		33,611		-		-	-	-	-
Nepal (6)		0.01	33,611		33,611		-		-	-	-	-
Nicaragua (6)		0.01	33,611		33,611		-		-	-	-	-
Níger (8)		0.01	33,611		-		33,611		30,652	-	30,652	64,263
Nigeria (8)		0.11	369,721		-		369,721		596,409	-	596,409	966,130
Noruega (6)		0.55	1,848,605		1,848,605		-		-	-	-	-
Nueva Zelandia (6)		0.24	806,664		806,664		-		-	-	-	-
Omán (7)		0.04	134,444		2,446		131,998		-	-	-	131,998
Países Bajos (6)		1.57	5,276,927		5,276,927		-		-	-	-	-
Pakistán (8)		0.06	201,666		-		201,666		206,260	199,815	6,445	208,111
Panamá (6)		0.01	33,611		33,611		-		-	-	-	-
Papua Nueva Guinea (7)		0.01	33,611		918		32,693		-	-	-	32,693
Paraguay (3) (6)		0.01	33,611		33,611		-		846,751	83,164	763,587	763,587
Perú (8)		0.06	201,666		-		201,666		179,870	-	179,870	381,536
Polonia (3) (6)		0.32	1,075,552		1,075,552		-		8,700,359	790,942	7,909,417	7,909,417
Portugal (6)		0.27	907,497		907,497		-		454,851	454,851	-	-
Qatar (6)		0.04	134,444		134,444		-		-	-	-	-
Reino Unido (6)		5.25	17,645,775		17,645,775		-		-	-	-	-
Rumania (6)		0.15	504,165		504,165		-		359,477	359,477	-	-
Rusia, Federación de (8)		4.21	14,150,231		-		14,150,231		33,437,428	20,449,300	12,988,128	27,138,359
Rwanda (4) (8)		0.01	33,611		-		33,611		90,650	-	90,650	124,261
Saint Kitts y Nevis (5) (6)		0.01	33,611		33,611		-		-	-	-	-
San Marino (6)		0.01	33,611		33,611		-		-	-	-	-
San Vicente y las Granadinas (8)		0.01	33,611		-		33,611		33,611	33,611	-	33,611
Santa Lucía (6)		0.01	33,611		33,611		-		-	-	-	-
Santo Tomé y Príncipe (4) (8)		0.01	33,611		-		33,611		136,432	-	136,432	170,043
Senegal (8)		0.01	33,611		-		33,611		71,551	69,173	2,378	35,989
Seychelles (8)		0.01	33,611		-		33,611		100,015	59,752	40,263	73,874
Sierra Leona (4) (8)		0.01	33,611		-		33,611		367,419	-	367,419	401,030
Singapur (6)		0.14	470,554		470,554		-		-	-	-	-
República Arabe Siria (6)		0.05	168,055		168,055		-		-	-	-	-
Somalia (4) (8)		0.01	33,611		-		33,611		273,631	-	273,631	307,242
Sri Lanka (6)		0.01	33,611		33,611		-		-	-	-	-
Sudáfrica (6)		0.31	1,041,941		1,041,941		-		-	-	-	-
Sudán (7)		0.01	33,611		128		33,483		33,572	21,195	12,377	45,860
Suecia (6)		1.21	4,066,931		4,066,931		-		-	-	-	-
Suiza (6)		1.19	3,999,709		3,999,709		-		-	-	-	-
Suriname (8)		0.01	33,611		-		33,611		29,023	-	29,023	62,634
Swazilandia (8)		0.01	33,611		-		33,611		-	-	-	33,611
Tailandia (6)		0.13	436,943		436,943		-		-	-	-	-
Tanzanía, República Unida de (7)		0.01	33,611		414		33,197		66,515	-	66,515	99,712
Tayikistán (4) (8)		0.02	67,222		-		67,222		419,939	-	419,939	487,161
Togo (4) (8)		0.01	33,611		-		33,611		152,140	-	152,140	185,751
Trinidad y Tabago (6)		0.03	100,833		100,833		-		-	-	-	-
Túnez (7)		0.03	100,833		18,141		82,692		80,127	80,127	-	82,692
Turkmenistán (4) (8)		0.03	100,833		-		100,833		564,922	-	564,922	665,755
Turquía (6)		0.37	1,243,607		1,243,607		-		4,836	4,836	-	-
Ucrania (8)		1.07	3,596,377		-		3,596,377		10,912,911	2,062,773	8,850,138	12,446,515
Uganda (8)		0.01	33,611		-		33,611		33,611	33,611	-	33,611
Uruguay (8)		0.04	134,444		-		134,444		267,715	135,228	132,487	266,931
Uzbekistán (4) (8)		0.13	436,943		-		436,943		2,592,848	490,578	2,102,270	2,539,213
Venezuela (7)		0.32	1,075,552		231,911		843,641		1,868,177	1,868,177	-	843,641
Viet Nam (2) (6)		0.01	33,611		33,611		-		-	-	-	-
Yemen (8)		0.01	33,611		-		33,611		90,285	33,611	56,674	90,285
Yugoslavia (4) (8)		0.10	336,110		-		336,110		5,500,879	-	5,500,879	5,836,989
Zambia (8)		0.01	33,611		-		33,611		95,834	90,820	5,014	38,625
Zimbabwe (6)		0.01	33,611		33,611		-		-	-	-	-
Total: Estados Miembros		100.01	336,143,611		207,740,659		128,402,952		170,327,641	42,246,645	128,080,996	256,48
Sumas debid Estados con respecto a periodos anteriores de pertenencia a la OIT
Albania (2)		-	-		-		-		100,423	-	100,423	100,423
Paraguay (3)		-	-		-		-		245,066	-	245,066	245,066
Viet Nam (2)		-	-		-		-		134,200	12,190	122,010	122,010
Total - Sumas debidas por Estados con respecto a periodos anteriores de pertenencia a la OIT		-	-		-		-		479,689	12,190	467,499	467,499
TOTAL		100.01	336,143,611		207,740,659		128,402,952		170,807,330	42,258,835	128,548,495	256,951,447

Notas del cuadro 2

1) Contribuciones prorrateadas. Incluye las contribuciones prorrateadas con la adopción del presupuesto y las contribuciones prorrateadas para los nuevos Estados Miembros.

2) Acuerdos financieros: Albania y Viet Nam (anterior condición de Miembro de la OIT). Un acuerdo financiero fue aprobado por la 81.ª reunión (1994) de la Conferencia Internacional del Trabajo para la liquidación, a lo largo de un período de 12 años, del importe de 135.142 francos suizos adeudados por Albania en razón de su anterior condición de miembro de la OIT, mediante el pago de once plazos anuales iguales de 11.262 francos suizos y un plazo final de 11.260 francos suizos, que entró en vigor el 1.º de enero de 1994 y cuyo primero de los 12 plazos anuales debía efectuarse en 1994. Los plazos de 1994, 1995 y 1996 fueron pagados en su totalidad. Albania pagó parte del plazo de 1997 en 1996. Si bien el saldo del plazo de 1997 no ha sido pagado aún, Albania tiene derecho de voto.

Durante la misma reunión, la Conferencia aprobó un acuerdo para la liquidación, a lo largo de un período de 15 años, del importe de 182.960 francos suizos, adeudado por Viet Nam a raíz de su anterior condición de Miembro de la OIT, por medio del pago, a partir del año 1993, de 14 plazos anuales iguales de 12.190 francos suizos y un plazo final de 12.300 francos suizos. Viet Nam ha cumplido con los términos de este acuerdo y tiene el derecho de voto.

3) Otros acuerdos financieros. Los Estados Miembros que figuran en el siguiente cuadro tienen acuerdos para la liquidación de las contribuciones atrasadas. Paraguay debe además 245.066 francos suizos en concepto de contribuciones a la OIT y a otras organizaciones de la Liga de las Naciones correspondientes al período anterior a 1939. La Conferencia decidió en su 45.ª reunión (1961) que debían cancelarse dichas contribuciones atrasadas, y que la cancelación sería efectiva tan pronto como Paraguay pagara la totalidad de sus contribuciones atrasadas debidas desde la fecha de su reingreso en la Organización.
 

	Reunión de la Conferencia en la cual se aprobó un acuerdo financiero
Cabo Verde	85.ª (1997)
Camboya	82.ª (1995)
Djibouti	85.ª (1997)
República Dominicana	85.ª (1997)
Paraguay	78.ª (1991)
Polonia	75.ª (1988)

4) Estados Miembros sujetos al párrafo 4 del artículo 13 de la Constitución. Las contribuciones atrasadas de estos Estados Miembros es igual o superior al total adeudado por los dos años anteriores completos (1995-1996). Por consiguiente, cada uno de estos Estados Miembros ha perdido el derecho de voto, de conformidad con las disposiciones del párrafo 4, del artículo 13 de la Constitución de la Organización, a reserva de los acuerdos financieros descritos en la nota 3.

5) Prorrateados después de la adopción del presupuesto.

6) Estados que han pagado la totalidad de sus contribuciones para 1997.

7) Estados que han pagado parte de sus contribuciones para 1997.

8) Estados que no han efectuado ningún pago a cuenta de sus contribuciones para 1997.

Cuadro 3. Partidas de gastos adicionales aprobadas por el Consejo de Administración
 

Reunión del Consejo de Administración		Descripción de las partidas		Montos en dólares de los Estados Unidos
265.ª reunión (marzo de 1996)		Reclasificación del puesto de Director encargado de las actividades de la OIT en Europa del grado D.2 al de Subdirector General a partir del 1.º de julio de 1996 (GB.265/7/2, párrafo 72)		28.9001
268.ª reunión (marzo de 1997)		Comisión de encuesta relativa a Myanmar		270.0001
268.ª reunión (marzo de 1997)		Grupo de Trabajo tripartito encargado de evaluar la política de participación activa		140.0001
1 Esta suma se financiará con cargo a ahorros en la Parte I del presupuesto.

1.  De conformidad con la resolución adoptada en 1995 por la 82.ª reunión de la Conferencia Internacional del Trabajo, se decidió a título experimental que, para los ejercicios financieros de 1994-1995, 1996-1997 y 1998-1999, las sumas retiradas del Fondo de Operaciones para financiar, de acuerdo con lo dispuesto en el apartado a) del párrafo 1 del artículo 19 del Reglamento Financiero, los gastos presupuestarios que se realicen en espera de las contribuciones y que no puedan reembolsarse con cargo a las contribuciones recibidas en el curso del mismo ejercicio financiero, se reembolsarán con cargo a los importes acreditados en ejercicios financieros sucesivos en concepto de contribuciones atrasadas.

2.  Incluidos 33.611 francos suizos que se prorratearon tras la adopción del presupuesto como contribución de Saint Kitts y Nevis, que ingresó en la Organización el 19 de junio de 1996.

3.  Las sumas acreditadas a las contribuciones correspondientes a 1997 representan la distribución de los créditos relativos al plan de incentivos, del superávit de tesorería arrojado en períodos anteriores y de la prima neta devengada en períodos anteriores. En la nota 1 del cuadro 1 se dan más indicaciones al respecto.